SERIE 6 - Elgi Rubber

Características :

Rotación de la carcasa ajustable en dos direcciones, de 3 a 8 revoluciones por minuto.
Luces LED en las garras para una alta iluminación en la inspección interna con ajuste de 360º.
Altura de trabajo ajustable para una operación ergonómica y sin fatiga.
Actualizable al sistema NDT.
Certificación CE disponible.
Solo para modelos IS 6-2 e IS 6-3.

TECHNICAL
DATA

CATALOGUE
REQUEST A QUOTE

INSPECCIÓN INICIAL

Available Features	IS 6 – 1	IS 6 – 2	IS 6 – 3

Dimensions (L x W x H) (mm / in)	3000 x 2400 x 1500 / 157.5 x 94.5 x 59.0
Air pressure (kg/cm² / psi)	8.0 / 114
Total installed power (kW / hp)	0.37 / 0.5
* X in Cat. No. denotes power supply specifications (V / Hz / ph)	R – 220 / 60 / 3	A – 110/220 / 50/60 / 1
	O – 380 / 50 / 3
	S – 380 / 60 / 3
	P – 415 / 50 / 3
	U – 440 / 60 / 3
Auxiliary voltage	24 V-DC
Tyre drive	AC – Single speed	DC – Variable speed
Tyre surface speed (m/s / fpm)	0.16 / 31	0.07-0.16 / 14-31
Weight (kg / lb)	225 / 496	230 / 507	255 / 602
Upgrade to next version	Factory upgradable	Factory upgradable	Not Applicable
Maximum tyre diameter (mm / in)	1300 / 51.2
Minimum tyre diameter (mm / in)	700 / 27.5
Maximum section width (mm / in)	470 / 18.5
Minimum section width (mm / in)	140 / 5.5
Maximum bead diameter (in)	24.5
Minimum bead diameter (in)	14
Maximum bead width (in)	14
Minimum bead width (in)	4

Optional Accessories

Vacuum cleaner	Yes	Yes
NDT system – auto probe positioning	Factory upgradable	Factory upgradable
NDT system – manual probe positioning	Factory upgradable	Factory upgradable

Características :

Alta productividad: 17 carcasas (315/80R22.5) por hora.
Controles PLC opcionales para operación automática y resultados consistentes. Medición y control de la profundidad de corte, control del movimiento de la cabeza de raspado y apagado automático cuando el grosor del revestimiento es menor que un ajuste preestablecido.
Sistema controlado por plantilla para un desgaste de corona de múltiples radios constante.
Baja carga conectada y consumo de energía.
Adecuado para diámetros de talón de 14″ a 24.5″ y anchos de sección de 140 mm a 470 mm.
Solo para modelo BF 6-3.

TECHNICAL
DATA
CATALOGUE
REQUEST A QUOTE

MAQUINÁRIA PULIDORA

Available Features	BF 6 – 1	BF 6 – 2	BF 6 – 3

Dimensions (L x W x H) (mm / in)	2170 x 1820 x 2360 / 85.4 x 71.7 x 93.0	1750 x 1850 x 2440 / 69.0 x 73.0 x 96.1
Air pressure (kg/cm² / psi)	7.0 / 100
Rasp motor power (kW / hp)	7.5 / 10.0	11.25 / 15.0
Total installed power (kW / hp)	9.5 / 12.75	12.7 / 17.75
* X in Cat. No. denotes power supply specifications (V / Hz / ph)	R – 220 / 60 / 3
	O – 380 / 50 / 3
	S – 380 / 60 / 3
	P – 415 / 50 / 3
	U – 440 / 60 / 3
Auxiliary voltage	24 V-DC
Weight (kg / lb)	550 / 1213	650 / 1433	1242 / 2738
Machine control system	Electrical		PLC control with HMI screen
Buffing location & method	Crown – manual	Crown & shoulder – manual	Crown – auto, shoulder – manual
Upgrade to next version	Factory upgradable to BF 6-2 & 3	actory upgradable to BF 6-3	Not Applicable
Maximum tyre diameter (mm / in)	1300 / 51.2
Minimum tyre diameter (mm / in)	700 / 27.5
Maximum section width (mm / in)	470 / 18.5
Minimum section width (mm / in)	140 / 5.5
Maximum bead diameter (in)	24.5
Minimum bead diameter (in)	14
Maximum bead width (in)	14
Minimum bead width (in)	4

Optional Accessories

Under tread measurement device	Yes	Yes	Included
Circumference measurement device	Yes	Yes	Included
Tyre lift	Yes	Yes	Yes

Características :

Alta productividad: 15 carcasas (315/80R22.5) por hora.
Diseñada para coser bandas de rodadura laterales.
Control de velocidad variable y rotación bidireccional del neumático.
Control de presión variable para la aplicación de goma de unión y caucho de banda de rodadura.

TECHNICAL
DATA
CATALOGUE
REQUEST A QUOTE

MAQUINÁRIA EMBANDADORA

Available Features	BI6-3
Power Requirement	3 KW
Supply Voltage	220-440V 50/60Hz (Based on Customer requirement)
Control Voltage	24V DC
Air Pressure Requirement	8 Bar
Machine control system	PLC control
Tyre drive motor power	2HP DC Motor
Method of stitching	Auto
Pneumatics	Festo
Cushion gum feeding unit	Included
Tread roll support stand	Included
Tyre lift	Optional
Tread cutter	Optional
Mechanical tread centering device	Optional
Tread edge marking lasers	Single Laser Included / Triple Laser Optional
Wing tread Stitching Compatibility	Auto Included
Tyre lift	Optional
Minimum Tyre Size	6.50 – 14
Maximum Tyre Size	12.00 – 24.5
Machine Weight	700 Kg

Características :

Accionamiento neumático para un movimiento suave y coordinado de las garras de extensión.
Garras de extensión diseñadas para evitar el desgarro y la rotura de los sobres durante la expansión.
3 posiciones de ajuste de altura y apertura para adaptarse al diámetro de la carcasa para centrar la apertura de la envoltura a la carcasa y evitar la sobreexpansión optimizando así la vida de la envoltura S 6-2 y ES 6-3 solamente). Control PLC para el control automático de la altura y la apertura (sólo ES 6-3).
Puede utilizarse como maquinária independiente con el carro de carga de neumáticos opcional o integrada en un sistema de transporte de tripa (monorraíl).
Adecuada para diámetros de tripa de 700 mm a 1300 mm o de 27,5″ a 51,2″.

TECHNICAL
DATA
CATALOGUE
REQUEST A QUOTE

MAQUINÁRIA DE MONTAJE DE ENVELOPES

Available Features	ES 6 – 1	ES 6 – 2	ES 6 – 3

Dimensions (L x W x H) (mm / in)	2800 x 1000 x 2600 / 110.2 x 39.4 x 102.4
Air pressure (kg/cm² / psi)	7.0 / 100
Power supply specifications (V / Hz / ph)	Not Applicable	Not Applicable	110/220 / 50/60 / 1
Auxiliary voltage	Not Applicable	Not Applicable	24 V DC
Weight (kg / lb)	250/550	330/728	467/1030
Height & spread control	No		Yes
Machine control system	Pneumatic		Electro Pneumatic
Upgrade to next version	Factory upgradable to ES 6-2 & ES 6-3	Factory upgradable to ES 6-3	Not Applicable
Maximum tyre diameter (mm / in)	1300 / 51.2
Minimum tyre diameter (mm / in)	700 / 27.5
Maximum section width (mm / in)	470 / 18.5
Minimum section width (mm / in)	140 / 5.5
Maximum bead diameter (in)	24.5
Minimum bead diameter (in)	14
Maximum bead width (in)	14
Minimum bead width (in)	4

Optional Accessories

Tyre loading trolley	Yes	Not Applicable	Not Applicable

Características :

Capacidad – de 2 a 24 tripas*.
Controlado por PLC para establecer parámetros de curado precisos
Sistema de presión diferencial (DPS/DPC/MEP) de serie.
Diseñada según las especificaciones ASME.
Basado en la capacidad del Autoclave

TECHNICAL
DATA
CATALOGUE
REQUEST A QUOTE

AUTOCLAVE ELÉCTRICA

Available Features	EA 6-2 02/60	EA 6-3 02/60	EA 6-3 02/60	EA 6-3 04/60	EA 6-2 07/60	EA 6-3 07/60	EA 6-2 11/60	EA 6-3 11/60	EA 6-2 24/60	EA 6-3 24/60

Number of Tyres (based on 12.00-24.00 or 315/80R22.5)	2		4		7		11		24
Dimensions (L x W x H) (mm / in)	3900 x 1900 x 2100 153.5 x 74.8 x 82.6		4650 x 1900 x 2100 183.0 x 74.8 x 82.6		5650 x 1900 x 2100 222.4 x 74.8 x 82.6		7800 x 1900 x 2100 307.0 x 74.8 x 82.6		12100 x 1900 x 2100 476.3 x 74.8 x 82.6
Air pressure (kg/cm² / psi)	8.0-10.0 / 114-142
Total installed power (kW / hp)	15.75 / 21.0		25.5 / 34.0		25.5 / 34.0		43.5 / 58.0		87.0 / 116.0
* X in Cat. No. denotes power supply specifications (V / Hz / ph)	R – 220 / 60 / 3
	O – 380 / 50 / 3
	S – 380 / 60 / 3
	P – 415 / 50 / 3
	U – 440 / 60 / 3
Auxiliary voltage	24 V-DC
Weight (kg / lb)	1800 / 3970		2700 / 5950		3600 / 7940		4400 / 9700		8000 / 17650
Max. operating temp. (ºC / ºF)	125 / 257
Maximum tyre diameter (mm / in)	1300 / 51.2
Minimum tyre diameter (mm / in)	700 / 27.5
Maximum section width (mm / in)	470 / 18.5
Minimum section width (mm / in)	140 / 5.5
Maximum bead diameter (in)	24.5
Minimum bead diameter (in)	14
Maximum bead width (in)	14
Minimum bead width (in)	4
Rupture disc	No	Yes	No	Yes	No	Yes	No	Yes	No	Yes
Control system	Digital PLC	Analogue PLC	Digital PLC	Analogue PLC	Digital PLC	Analogue PLC	Digital PLC	Analogue PLC	Digital PLC	Analogue PLC
Automatic control system to prevent door opening before cycle completion	No	Yes	No	Yes	No	Yes	No	Yes	No	Yes

Optional Accessories

Cure law cycle recorder	Yes	Yes	Yes	Yes	Yes	Yes	Yes	Yes	Yes	Yes
Facility for remote monitoring, data logging and email alerts	No	Yes	No	Yes	No	Yes	No	Yes	No	Yes

Características :

Aumento de la productividad al tener los neumáticos listos para la siguiente carga con la posibilidad de cambiar de pista y desviar los neumáticos mientras se cargan y descargan en el autoclave.
Construcción robusta de la estructura..
Predisposición para sistemas de aspiración incorporados.

CATALOGUE
REQUEST A QUOTE

AUTOCLAVE – SISTEMA DE CARGA

Available Features	SK 2E
Power Requirement	~1.5KW
Machine Weight	~100 Kg
Tyre Rotation FWD / REV Control	Available
Mono rail Compatibility	Compatible
Tools Tray / Box	Available / Tools Box NA
Flexible Shaft Grinder Compatibility	Available – Optional
Supply Voltage	110-240V 50/60Hz (Based on Customer requirement)
Control Voltage	220V DC
Air Pressure Requirement	NA
Minimum Tyre Size	6.50 – 14
Maximum Tyre Size	12.00 – 24.5
Machine Dimension – LxWxH	~900 x 750 x 2850
Installation	Grouting Recomended

Características :

Rodillos dobles para estabilidad de la carcasa.
Freno activado por el pie.
Separador de talones para facilitar las reparaciones internas.
Bandeja con caja de almacenamiento para facilitar el acceso a las herramientas.
Soporte de madera para herramientas de corte*.

Model	Catalogue No.
SK 1	MA16 1

TECHNICAL
DATA
CATALOGUE
REQUEST A QUOTE

ESTACIÓN DE ESCAREACIÓN

Available Features	SK1
Power Requirement	1.5KW
Supply Voltage	110-240V 50/60Hz (Based on Customer requirement)
Control Voltage	24V DC
Air Pressure Requirement	8 Bar
Height Lifting Control	Available
Tyre bead Spreading Control	Available
Tyre Rotation FWD / REV Control	Available
Lamp For inside repair work	Available
Mono rail Compatibility	Designed for Monorail
Tool Box	Available
Air tool Ports	Available
Flexible Shaft Motor Mounting Kit	Included
Flexible Shaft Motor Grinder With Shaft	Optional
Filling Kit	NA
Minimum Tyre Size	6.50 – 14
Maximum Tyre Size	12.00 – 24.5
Machine Weight	350 Kg

Características :

Mesa abatible compacta con cubiertas de goma giratorias para facilitar su manejo.
Sistema de elevación neumático con contrapeso y poleas para ayudar a posicionar y bloquear los bordes de sellado.
Construcción de acero pesado
Admite llantas de 16″, 20″ y 22,5″.

Model	Catalogue No.
SE 1, SE 2, SE 3	MD30 1, MD30 2, MD30 3

CATALOGUE
REQUEST A QUOTE

ESTACIÓN DEL SISTEMA DE SELLADO

Available Features	SK 2E
Power Requirement	~1.5KW
Machine Weight	~100 Kg
Tyre Rotation FWD / REV Control	Available
Mono rail Compatibility	Compatible
Tools Tray / Box	Available / Tools Box NA
Flexible Shaft Grinder Compatibility	Available – Optional
Supply Voltage	110-240V 50/60Hz (Based on Customer requirement)
Control Voltage	220V DC
Air Pressure Requirement	NA
Minimum Tyre Size	6.50 – 14
Maximum Tyre Size	12.00 – 24.5
Machine Dimension – LxWxH	~900 x 750 x 2850
Installation	Grouting Recomended

Características :

Recolección combinada de polvo de la pulidora y polvo de la escareacción.
Puede integrarse con la gama de productos del extractor de ciclón.
Las tuberías de ductos están disponibles en varias tamaños.

Model	Catalogue No.
DCB 1, DCB 2, DCE X-1	MD40 1 – X, MD45 1 – X, MD50 Y- X

TECHNICAL
DATA
CATALOGUE
REQUEST A QUOTE

COLECTOR DE POLVO CON EXTRACTOR DE CICLÓN

Available Features	DCE1
Power Requirement	2.23KW
Air Velocity	27 m/s
Storage Capacity	80Kg
Suitable Buffing Machine	BF2D / BF5D
Over filling indicator	NA
Suitable Ducting Length	Upto 5M
Installation	Free Standing
Supply Voltage	220-440V 50/60Hz (Based on Customer requirement)
Machine Weight	150 Kg

Características :

Carga fácil del neumático recauchutado.
Unidad cerrada para evitar la dispersión de la pintura de neumáticos.
Aplicación uniforme sin desperdicio ni sobrepulverización.

TECHNICAL
DATA
CATALOGUE
REQUEST A QUOTE

ESTACIÓN DE PINTADO DE NEUMÁTICOS

Available Features	PS 6-3
Dimensions (L x W x H)(mm / in)	2415 x 1400 x2530 / 95 x 55 x100
Air pressure (kg/cm² / psi)	7.0 / 100
Total installed power (kW / hp)	1.11 / 1.5
* X in Cat. No. denotes power supply	R – 220 / 60 / 3
specifications (V / Hz / ph)	O – 380 / 50 / 3
	S – 380 / 60 / 3
	P – 415 / 50 / 3
	U – 440 / 60 / 3
Auxiliary voltage	24 V-DC
Weight (kg / lb)	530 / 1169
Maximum tyre diameter(mm / in)	1300 / 51.2
Minimum tyre diameter(mm / in)	700 / 27.5
Maximum section width(mm / in)	470 / 18.5
Minimum section width(mm / in)	140 / 5.5
Maximum bead diameter(in)	24.5
Minimum bead diameter(in)	14
Maximum bead width (in)	14
Minimum bead width (in)	4